「中国四川省地震救援金」受付開始~平成25年4月23日から3カ月間~

平成25年4月20日の現地時間午前8時頃(日本時間午前9時頃)に中国四川省雅安(があん)市蘆山(ろざん)県で発生した地震を受け、日本赤十字社では救援金の受け付けを開始します。集められた救援金は、国際赤十字・赤新月社連盟(IFRC)および中国の赤十字社にあたる中国紅十字会による被災者支援および復興支援に役立てられます。

これまでの報告によれば、死者188人、負傷者11,950人、行方不明者25人、そして12万人が避難を余儀なくされています。地震発生後、中国紅十字会は現地に調査チームと供に、緊急対応チームとして400人の職員を派遣しています。また、シェルターの設置、救援物資の配付、保健医療・ここのケア分野での支援を行っています。

日本赤十字社では中国紅十字会、IFRCと緊密に連絡をとり、要請があれば人員派遣、物資援助ができる態勢を整えています。

皆さまの温かいご支援をよろしくお願いいたします。

1.救援金受付名
「2013年中国四川省地震救援金」

2.受付期間
平成25年4月23日(火)〜平成25年7月23日(火)

3.協力方法(受付窓口によって、受付期間が異なる場合がございますので、ご注意ください。)

(1)インターネットから(受付開始日:平成25年4月23日)
①日本赤十字社のウェブサイト(http://www.jrc.or.jp/index.html)にアクセスし、画面上段右側にある「寄付をしたい」をクリック。
②「寄付をしたい」ページの中段にある「インターネットでの寄付はこちら」をクリック。
③参照先ページ「2013年中国四川省地震救援金」のコラムにある「寄付をする」をクリックし、指示に従って進む。
もしくは、下記URLを入力し、「インターネットでの寄付」案内ページに直接アクセス。上記③以降のステップは同じ。https://donate.jrc.or.jp/jrc/application/selectCampaign#95

(2)郵便振替口座から(受付開始日:平成25年4月24日)
郵便局・ゆうちょ銀行に備え付けの振替用紙に、下記事項をご記入の上お振込みください。
口座番号:00110-2-5606
口座名義:日本赤十字社
※窓口でのお振込みの場合は振り込み手数料がかかりませんが、ATMをご利用の場合は所定の手数料がかかることがあります。
※通信欄に「2013年中国四川省地震」とご記入ください。
※受領証をご希望の場合は、ご依頼人欄にお名前とご住所を明記の上、通信欄に「受領証希望」とご記入ください。

(3)銀行口座から(受付開始日:銀行により異なります)
銀行に備え付けの振替用紙に、下記事項をご記入の上お振込みください。

  • 三井住友銀行 すずらん支店(普)2787675(開始日:平成25年4月24日以降)
  • 三菱東京UFJ銀行 やまびこ支店(普)2105675(開始日:平成25年4月23日)
  • みずほ銀行 クヌギ支店(普)0623161(開始日:平成25年4月23日)

口座名義はいずれも、日本赤十字社 社長 近衞忠煇
※ご利用の金融機関によっては、振替手数料が別途かかる場合がございます。
※受領証をご希望の方は、お手数ですが日本赤十字社まで下記情報をご連絡ください。
①お名前(受領証の宛名) ②ご住所 ③電話番号
④ご寄付された日 ⑤寄付額 ⑥お振込み金融機関名・支店名

[振り込みにかかる日本赤十字社連絡先窓口]
日本赤十字社 組織推進部 海外救援金担当 電話:03-3437-7081

■本件お問い合わせ先
日本赤十字社 企画広報室 鈴木、田坂 電話:03-3437-7071